Sota-ajan kuvia väreissä
Mustavalkokuvien väritys jakaa mielipiteitä puolesta ja vastaan. Tuhoaako se alkuperäisen kuvan tunnelman, vai lisääkö se inhimillisyyttä vanhohin kuviin? Päätelkää itse onko kuvien nykyaikaistaminen hyvä vai huono asia.
Puolustusvoimien kuvakeskuksen ylläpitämä kuva-arkisto, eli SA-kuva-arkisto, avautui netissä.
Viimein myös minä ehdin tutustumaan sivustoon, murto-osa 160 000 kuvasta on tullut katsottua. Kaikki arkiston kuvat ovat mustavalkoisia ja tutkittuani asiaa lisää, minulle selvisi että sota-aikoina värikuvia otettiin todella vähän.
Päivitys: SA-kuva julkaisi 800 värikuvaa 27.04.2014
Kuvamanipulaatioita harrastaneena ajattelin kokeilla pystyisinkö värittämään kuvia.
Alku oli karmeaa tuherrusta..., kunnes vihdoin virtuaalipensseli alkoi jotenkuten toimia.
Kysymykseen mitä ohjelmaa käytän vastaan, että kyseessä on vanha ja uskollinen Paint Shop Pro XI.
Kahlasin tuntikausia netissä etsien oikeita värejä eri kuviin, mutta hyviä värikuvia on erittäin vähän.
Tunnit muuttuivat päiviksi ja päivät viikoiksi, jouduin tyytymään lähes vain ja ainoastaan mielikuvitukseeni oikeiden värien löytämiseksi. Pahoittelen jo etukäteen asiantuntemattomia väritysvirheitä.
Ohessa muutamia "paremmin" väritettyjä kuvia alkuperäisten kuvien kanssa.
Colorized photos.
Suomesta lähetettiin lähes 80 000 lasta evakkoon Pohjoismaihin, yli 15 000 heistä ei koskaan enää palannut kotiin.
Ilmapuolustus
Suomi kärsi valtavasta kalustopulasta. Niillä alueilla, joihin kunnollisia ilmapuolustusaseita ei riittänyt, otettiin käyttöön jopa Maxim-konekiväärit.
Sotilas
Toisessa maailmansodassa Suomi kävi kolme sotaa: 1939-1940 Talvisota, 1941-1944 Jatkosota ja 1944-1945 Lapin sota. Kaatuneita ja kadonneita oli yhteensä melkein 74 000, haavottuneina palasi rintamalta lähes 22 500 sotilasta.
Kirkosta on käytetty myös nimiä Viipurin kaupunginkirkko, Varuskuntakirkko, sekä Agricolan kirkko (mahdolinen hauta). Kirkko sai osuman 18. helmikuuta 1940 "tuhon sunnuntaina" ja kirkon mukana paloivat myös siellä siunausta odottaneet yli sata sankarivainajaa. (lähde Wikipedia)
Lisää myöhemmin tekemiäni värityksiä eri aiheista ja kuvamanipulaatioita löydät klikkaamalla tästä.
Kommentit
Tein muutaman muutoksen ja samalla kommentti poistui, tässä kommentti uudestaan.
"Suurena mustavalkokuvien ystävänä liputan niiden puolesta. Ei sillä, olet tehnyt kyllä ihan hyvää jälkeä, mutta mutta.... jotenkin noiden sota-ajan kuvien vaan "kuuluu" olla mustavalkoisia. Väritettyinä ne ei tunnu aidoilta.
Pitää käydä paremmalla ajalla tutustuun valokuviin."
Väri - kun sen osaa siihen laittaa - ei sitä pilaa.
Sinulla on taito hyppysissä - hienosti ja taidolla olet kuvat 'ehostanut'.
Räikeät värit eivät oikeastaan valokuvaan kuulu.
Usein mennään silloin jollakin lailla 'sivuraiteelle'.
Hienoa työtä...!
Olet tehnyt ison työn ja opin jopa asioita historiasta tekstisin kautta. Kouluhistoria ei jäänyt mieleen : )
Kiitos!
Ottamatta lainkaan kantaa mv/väri asetelmaan (koska siinä on ne kaksi vahvaa mielipidettä)olet tehnyt upeaa työtä. Itsekkin tuota jossain määrin harrastaneena, voin vain kuvitella mikä työ on ollut hakea noita värisävyjä ja saada kuvien tunnelma pysymään. Monet mustavalkoiset kuvat, kuten tässäkin ovat jo menettäneet paljon itsestään haalistuessaan. Nyt oikea väritys tuo kuvan elävämmäksi, eikä tässä varmaan olekkaan muusta kysymys.
Ainakin näissä kuvissa näin toteutettuna toimii.
en kaipaa muuttamista värikuviksi.
Koskettavaa historiaa on kuvat.
Hyvin olet kyllä värjäillyt, jälki siistiä.
Un abrazo
Πόσο λυπάμαι...
On itsessään selvää, että alkuperäiset kuvat ovat niitä oikeita kuvia.
Pidän kokeilua mielenkiintoisena ja erittäin taitavasti tehtynä.
Aikoinaan värikuvia värjätiin käsin ilman kuvankäsittelyohjelmia ;)
Taitavasti olet onnistunut tekemään tuon värityksen. En tunne tuota ohjelmaa joten on vaikea sanoa onko käsittely helppoa vai vaikeaa? Kiinnostava on etenkin tuossa alttaritaulukuvasa miten olet saanut tehtyä tuon kaiken sekamelskan keskellä värit kohdalleen?
Viimeisin kuva on väritettynä kuin maalaus. Alkuperäinen kuva on vain harmaata ja rakeista "mössöä". Väreissä kuva elää ja alttaritaulun yksityiskohdat suorastaan pomppaavat silmien eteen. Värikuvassa tuhon täydellisyys tulee hyvin esille.
Loistavaa työtä ja itse olen sitä mieltä, että riippuu aivan kuvasta, milloin väritys nostaa kuvan aiheet paremmin esille. Toisissa kuvissa alkuperäinen harmaus kertoo kuvan vangitseman hetken tarinan paremmin...:)
Kiitos paljon kommenteista.
Värien ystävänä kannatan ehdottomasti niiden käyttöä, kunhan kuvat ovat taidolla ja hyvällä maulla väritettyjä. Harmaana kuva on lattea eikä sen yksityiskohdat pääse esille yhtä hyvin. Myös kuvan lämpö ja syvyys tulee väreissä paljon paremmin katsojan silmien eteen.